Избранное

Сицилия это…

Via_Naumachia

Большинство продолжит эту фразу словом мафия, потому что смотрели фильм «Крестный отец». Это, к сожалению, первая ассоциация с нашим островом.

Мафия — это только одна страница в многотомной истории острова. Сицилия — это тысячелетия истории, это даже не греки и римляне, это еще и сиканы, сикулы, троянцы, минойцы. Это торговля с Микенами, толосы, Дедал и Минос. Это Византия, церкви-кубы и мозаики, это 250 лет исламского правления, мукарнасы и райские сады, дворцы и водопровод-канат Палермо. Это французские баллады, это средневековое церковное пение, это вышивка золотом и драгоценными камнями, это история ювелирного искусства, это невероятная география мрамора в церквях барокко, это торговля шёлком и снегом. Это зарождение итальянского языка, это изобретение сонета. Это тоннары и маттанца, это песни рыбаков, в которых сплетены арабские мелодии и христианские верования. А называют их чаломы, от слова «Шалом». Это история еврейского народа, испанской и ватиканской инквизиции.

Это средиземноморская кухня, живописная природа, катакомбы с мумиями, первые христианские мученики, живые вулканы, термальные источники, море и пляжи, средневековые замки, античные театры, которых здесь больше, чем в Греции…

Обо всем этом будет моя следующая книга и этот блог. Он является дополнением к сайту http://www.taorminese.it и профилю в инстаграме @taorminese, продолжением страницы в Фейсбуке, посвященной путеводителю по Сицилии «Куда бежит Горгона?» и хронологически продолжением старого блога taorminese в ЖЖ.

 

Реклама

Скелет красавицы

Многие не любят античные руины, потому что плохо представляют как эта «пара камней» выглядела раньше. В этом случае на помощь приходят т.н. «виртуальные археологи», которые с помощью современных технологий создают трехмерные реконструкции.

Ко встрече «Большой семерки» в Таормине в 2017 году было сделано замечательное видео, показывающее как выглядел античный театр Таормины в римскую эпоху.

Сейчас театр называют «скелетом красавицы», видео же помогает вдохнуть жизнь, посмотреть каким театр задумал создатель.

 

 

 

Древнегреческий Тёма Лебедев

Дизайн логотипов, дизайн шрифтов  — абсолютно современная тема.  Про греко-римский театр города Катании, что на Сицилии, пишут, что под древнеримскими кирпичами были найдены мраморные прямоугольные камни с «логотипом производителя», как сказали бы сейчас. На  блоках высечено КАТ, то есть камни предназначались для постройки в городе Катания. Читать далее «Древнегреческий Тёма Лебедев»

Сицилийские канноли

Holy Cannoli! Ну кто не любит сицилийские канноли? Свежие, хрустящие, ароматные! Самые правильные те, которые наполняют рикоттой и украшают при вас.

Название, вероятно, происходит от слова canna — тростник, трубочки которого использовались для придания формы и обжарки. Трубочки, в фонтане, из которых бьет вода тоже называют canna, видимо, потому что когда-то их тоже делали из тростника.

Кто придумал канноло точно неизвестно, похожий десерт упоминает Цицерон, есть версия про арабский гарем и про монахинь.Самый пикантный вариант, что канноло — символ плодородия, именно поэтому у него фаллическая форма. И раньше их готовили только на карнавал, время когда все меняется местами, праздник, тесно связанный с циклом зерна, с плодородием и возрождением.

Мне понравилось объяснение, что мат связанный с праздником и не только, это тоже призыв к возрождению, к началу новой жизни. Когда тебя посылают в направлении «телесного низа», то это просто призыв к регенерации, началу нового жизненного цикла. Эй, сходи-ка переродись заново. (Кому интересно, можно почитать про Бахтина и карнавализацию), а кому не очень, можно не заморачиваться и просто съесть канноло.

Этна глазами русского художника

YaroshenkoИз письма художника Н. Ярошенко, прозванного «портретистом гор»   И.И.Шишкину:

Тут впервые я увидал на другой стороне Мессинского пролива Этну. Почтенная, я Вам скажу, дама! Громадная, величественная, лежащая на самом берегу моря, с протянутыми в воду ногами, с гривой седых распущенных волос, она на расстоянии казалась такой покойной, гладкой и красивой, что не хотелось верить россказням о ее дурном и строптивом характере. Но едущим на скорых поездах долго любоваться видами по полагается; наш поезд уперся прямо в бок дымящегося парохода, моментально опустел, а пароход […] стал полон, и не прошло и 10 минут, как мы уже плыли между Сциллой и Харибдой или, говоря попросту, переплывали Мессинский залив и через час высадились в самой Мессине, которая давно нам знакома как родина уничтожаемых нами в Петербурге апельсинов.

Читать далее «Этна глазами русского художника»

Этна

О характере сицилийцев

Stunning_cloud_EtnaОтрывок из романа Жорж Санд «Пиччинино»  :

Несмотря на хорошие заработки в Риме и вопреки своему покладистому характеру, Пьетранджело никак не мог привыкнуть к жизни на чужбине, вдали от любимой родины. Как истый островитянин, он считал Сицилию страной, во всех отношениях благословенной небом, а материк — местом изгнания.

Читать далее «О характере сицилийцев»